Listening to the wall-to-wall coverage of Edward M. Kennedy’s legacy this morning on my way to work, I wondered what the younger Teddy, the ne’er-do-well football player, would have made of it all.